|

|
THE READING SCULPTURE
Conception et Réalisation:
Carla Demierre, Federica Martini et Didier Rittener
Auteurs:
Marie-Avril Berthet, Maurizio Bortolotti, Carla Demierre, documentation céline duval, Ami Dorrenavan, Jérémie Gindre, Florence Grivel, Alain Huck, Cynthia Lou, Federico Luisetti, Federica Martini, Anne-Pascale Mittaz, Sandrine Niesor, Ruggero Penone, Anne Pitteloud, Fabienne Radi, Dominique Radrizzani, Christophe Rey, Didier Rittener, Samuel Schellenberg, Nicole Schweizer, Alexia Turlin, Elisabeth Vust.
Traduction: Patrick Gosatti
Impression: Ediprim AG/SA, Biel/Bienne
Papier: SnowPrint 60 gm2
Typographie: Executive (www.optimo.ch)
© les auteurs pour leurs textes et leurs images, 2009.
© Carla Demierre, Federica Martini et Didier Rittener pour la conception et la réalisation, 2009.
Pour sa rubrique de recettes utopiques, Alexia Turlin remercie Patrick Buri pour sa cuisine et en général ; Gélise et Wilf pour avoir partagé la recette " poison pasta " ; ainsi que Raffaella Ossola, Maude Sprumont, Christophe Kiss, Ludovic Gabriel et Aline Peter, l’équipe du master Trans de la Head-Genève pour la recette en cadavre exquis.
Ce journal est produit par et pour Utopics, la 11e Exposition Suisse de Sculpture, Bienne.
Diese Zeitung wurde produziert von und für Utopics, die 11. Schweizerische Plastikausstellung, Biel.
This newspaper was produced by and for Utopics, the 11th Swiss Sculpture Exhibition, Biel.
Avec le soutien de / Mit Unterstźtzung von / With support from: Fonds cantonal d’art contemporain, Genève & Fonds municipal d’art contemporain de la Ville de Genève.
UTOPICS. Exhibition: August 30 - October 25, 2009. Schweizerische Plastikausstellung, Seevorstadt 71, Faubourg du Lac
CH - 2502 Biel/Bienne
http://www.intervention.org/utopics
|